Drogą najsłabszego oporu
Zwrot pójść drogą najsłabszego oporu można uznać za wariant powiedzenia […]
Obydwa rzeczowniki pojawiające się w tym wyrażeniu mają współcześnie bardzo
To nie Boy-Żeleński oddał w polszczyźnie francuskie imię George jako Grzegorz