Jeszcze raz bo by zamiast boby


FacebookTwitterGoogle+WykopRedditEmailPrint

I dzięki Bogu, że pan nie czytał, bo by mnie pan objechał jak burą sukę (Mariusz Szczygieł, Coup de grâce, „Duży Format”,  dodatek „Gazety Wyborczej” z 18 lutego 2016 r.

Autorowi do głowy nie przyszło, że cząstkę by pisze się ze spójnikami łącznie, a więc że w jednym ze zdań zrobił  błąd ortograficzny. Ale gdzie była redaktor odpowiedzialna za numer Ewa Wieczorek i  korekta „GW”? Kto nie wierzy, że należało napisać: I dzięki Bogu, że pan nie czytał, boby mnie pan objechał jak burą sukę, niech zajrzy do Wielkiego słownika ortograficznego PWN pod redakcją Edwarda Polańskiego (Warszawa 2010, s. 76).