Wszystkie wpisyJeszcze raz bo by zamiast boby…

I dzięki Bogu, że pan nie czytał, bo by mnie pan objechał jak burą sukę (Mariusz Szczygieł, Coup de grâce, „Duży Format”,  dodatek „Gazety Wyborczej” z 18 lutego 2016 r.

Autorowi do głowy nie przyszło, że cząstkę by pisze się ze spójnikami łącznie, a więc że w jednym ze zdań zrobił  błąd ortograficzny. Ale gdzie była redaktor odpowiedzialna za numer Ewa Wieczorek i  korekta „GW”? Kto nie wierzy, że należało napisać: I dzięki Bogu, że pan nie czytał, boby mnie pan objechał jak burą sukę, niech zajrzy do Wielkiego słownika ortograficznego PWN pod redakcją Edwarda Polańskiego (Warszawa 2010, s. 76) albo do mojej książki (…) boby było lepiej (Kraków 2002).

Przewiń do góry