StartWszystkie wpisyPoradnia Językowa PWNW sprawie zapisu kopt, koptyjka, koptowie

Szanowni Państwo,
mam pytanie odnośnie do Koptów. We wszelkich słownikach jest podany zapis dużą literą, ale właściwie dlaczego? Czy to wynika z etymologii (grupa ludności zamieszkująca Egipt) i mimo że teraz określamy mianem Kopta wyznawcę z Kościoła koptyjskiego, to zostało Kopt dużą? Czy możemy ewentualnie zastosować tu zasadę jak przy żydzie/Żydzie? Przecież nie wszystkie osoby należące do Kościoła koptyjskiego są Koptami, tak jak nie wszyscy wyznawcy judaizmu są Żydami.
Pozdrawiam

Wydaje się, że poprawkę co do zapisu słowa kopt, koptyjka, koptowie w znaczeniu ‘wyznawcy Kościoła koptyskiego, spadkobiercy jednych z najstarszych wspólnot chrześcijańskich na Bliskim Wschodzie małą literą trzeba wprowadzić do słowników jak najszybciej.  […]

Zobacz całą poradę na stronie Poradni Językowej PWN

Przewiń do góry