„Jeść za dwóch” czy „jeść za dwoje”?

Jak prawidłowo należy powiedzieć: „jeść za dwóch” czy „jeść za dwoje”?

Robi się, je, pracuje zawsze za dwóch (tzn. intensywnie). W owym frazeologizmie nie ma znaczenia, czy chodzi o samych mężczyzn czy o kobietę i mężczyznę (wówczas można by się spodziewać formy dwoje). Liczebnik zbiorowy dwoje pojawia się za to w utartych zwrotach dzielić lub składać coś na dwoje (czyli ‘na pół’), zgiąć się, skurczyć na dwoje (tzn. ‘pochylić bardzo nisko’) oraz w wyrażeniu jedno z dwojga (inaczej ‘jedna z dwóch wykluczających się możliwości’).

Zobacz także

Scroll to Top