StartWszystkie wpisyPytania od czytelnikówCo można obstalować?

Co można „obstalować”? Wiem, że buty i mundur. Proszę o podanie znaczenia i pochodzenia tego słowa.

Obstalować (z niem. bestellen) znaczy ‘zlecić wykonanie czegoś, zamówić coś’. Jest to już dziś wyraz przestarzały, zapomniany. Dawniej posługiwano się nim bardzo chętnie. Mówiono: Obstalowałem buty u szewca; Obstalowałem garnitur, mundur u krawca. Był też rzeczownik obstalunek (inaczej ‘zamówienie’). Obstalować, obstalowywać można też było inne rzeczy, np. meble u stolarza, obraz u artysty czy oprawę zniszczonej książki u introligatora itd. Meble robione na obstalunek były dowodem większej zamożności gospodarza.

Zobacz także

Przewiń do góry