Noszę nazwisko Piaseczny. Jakiej postaci powinna używać żona: Piaseczna czy Piaseczny? A dla małżeństwa – czy w liczbie mnogiej poprawnie jest Piaseczni?
Nazwisko Piaseczny ma postać przymiotnikową, w dodatku nie kojarzy się negatywnie z żadnym wyrazem pospolitym, nic więc nie stoi na przeszkodzie, by żona, a także córka posługiwały się postacią Piaseczna. Najzupełniej poprawna jest również forma liczby mnogiej Piaseczni. Zauważam jednak, że wiele kobiet noszących wcześniej nazwiska Kałużna, Górna, Zadrożna, Konieczna, Żelazna itp. zmienia je niepotrzebnie na Kałużny, Górny, Zadrożny, Konieczny, Żelazny. Nie można tego uznać za błąd, ale taka decyzja nie znajduje racjonalnego uzasadnienia; można raczej mówić o pewnej manierze. Co innego, jeśli nazwisko wywołuje negatywne skojarzenie, np. kobieta ma sporą nadwagę, a nazywa się… Wątła. Wówczas lepiej, by nosiła nazwisko Wątły.