Moje pytanie dotyczy słowa „piksel”. Poprawnie jest „piksla” czy „piksela”? „grafika pikslowa czy pikselowa”?
Piksel to nowe słowo w polszczyźnie, zapożyczone z angielskiego, nic więc dziwnego, że jego fleksja nie jest jeszcze do końca ustalona. Znamy inne obce wyrazy o zakończeniu –el, które w odmianie tracą samogłoskę „e”, np. magiel – magla, mebel – mebla, rygiel – rygla, debel – debla, ale jest też fotel mający w dopełniaczu formę fotela czy portfel o dopełniaczu portfela. Mówimy ponadto Havel – Havla, Hegel – Hegla, Wedel – Wedla, Haendel – Handla, ale Ravel – Ravela, Brel – Brela, Fernandel – Fernandela, Tochel – Tochela, Szczakiel – Szczakiela. Wszystko zależy więc od stopnia utrwalenia wyrazu piksel w polskim systemie językowym, a także od tego, jak będą mówić informatycy i internauci. Dzisiaj częściej słyszy się raczej formę piksel – piksela, a w liczbie mnogiej: piksele – pikseli.