Podczas gry w scrablle’a powstał problem, czy może się pojawić na planszy słowo „PIT”. Według mnie jest to skrót, ale nie potrafię uzasadnić, od jakich wyrazów pochodzi.
PIT to skrótowiec od angielskiego wyrażenia personal income-tax ‘podatek od dochodów osobistych’. Powszechnie nazywa się tak kod formularza podatkowego i kwestionariusz służący do składania zeznań podatkowych. Formę PIT należy odmieniać, pamiętając o… pułapce, która czyha w zapisie miejscownika, że poprawną formą jest (o czym?, na czym?) o Picie, na Picie, a nie: o PIT-cie, na PIT-cie. W innych przypadkach zależnych kłopotu już nie ma ma. Pisze się: (czego?) PIT-u, (czemu?) PIT-owi, (z czym?) z PIT-em.