Wszystkie wpisyPytania od czytelnikówDlaczego piszemy „spiczasty”, skoro mówi się „szpic”?

Proszę o wyjaśnienie, dlaczego piszemy „spiczasty”. Przecież mówi się „szpic”.

Rzeczywiście mówimy i piszemy szpic na oznaczenie ‚ostrego zakończenia czegoś’ i ‚psa określonej rasy’, ale: spiczasty albo szpiczasty (pisałem już kiedyś o tym w „Obcym języku polskim„). Oboczność szpic – spiczasty jest pozostałością zamieszania, jakie towarzyszyło wejściu do polszczyzny niemieckiego słowa Spitze. Zaadaptowaliśmy je w formie fonetycznej, szpic (tak jak szpicę, szpicla) i taka pisownia oraz wymowa obowiązują do dziś. Ale zdarzało się, że zamiast [szpic] mówiono [spic], a nawet [śpic]. Kiedy po jakimś czasie postanowiono utworzyć przymiotnik, zbitka szpicz- w poprawnie utworzonej formie szpiczasty stała się trudna do wymówienia, więc uproszczono ją sobie do spiczasty, a nawet śpiczasty. Ostatecznie utrwaliła się postać spiczasty zarówno w mowie, jak i piśmie.

Zobacz także

Dodaj komentarz

Strona wykorzystuje Akismet do ograniczania spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są Twoje dane dotyczące komentarzy.

Przewiń do góry