Nieraz słyszę, jak ktoś mówi: „A ten Kondrad to nawet fajny chłopak”, a innym razem: „Widzieliście Konrada?” Jest więc imię „Konrad” czy „Kondrad”?
Jeśli ktoś wymawia [Kondrat albo Kontrat], to popełnia błąd. Imię Konrad, imię rycerzy i książąt, przywędrowało do nas w średniowieczu z Niemiec. Wywodzi się od dwóch słów: kuoni ‘odważny, śmiały’ oraz raat ‘rada’; ‘rozkaz’. Może być natomiast nazwisko Kondrad (pisane też przez t, Kondrat, np. aktor Marek Kondrat). Niewykluczone więc, że ktoś myśląc o jakimś osobniku noszącym imię Konrad, przywołuje z pamięci nazwisko Kondrat i mówi: Kondradzie, chodź no już do domu. Popełnia błąd