Gdzie mieszkasz, skoro mieszkasz w Koninie?

Bardzo często czytam „Angorę” i Pańskie wyjaśnienia na temat języka polskiego. Postanowiłem napisać, ponieważ w rozmowie z przyjaciółmi wyniknął problem nazewnictwa. Chodzi mianowicie o nazywanie miejscowości. Jest bowiem miasto Konin oraz miejscowość Konina (w pobliżu Mszany Dolnej). Czy w obydwu przypadkach mówi się i pisze „Mieszkam w Koninie?”

Przed tygodniem pisałem o zwrocie być na tapecie. Wyjaśniłem wówczas, że nie chodzi o tę tapetę, tylko ten tapet, zapomniany już dziś rzeczownik rodzaju męskiego znaczący 'przykryty zielonym suknem stół, przy którym toczą się jakieś obrady, odbywają konferencje, dyskusje’. Ale choć tapeta i tapet są różnorodzajowe, w jednym przypadku (w miejscowniku) mają tę samą formę gramatyczną, na kim? na czym? na tapecie. To dlatego ta tapeta trafiła błędnie do zwrotów Dawać coś na tapetę; Brać na tapetę, bo źle odczytano postać mianownikową z postaci miejscownika. Ten sam kłopot z homonimią fleksyjną dotyczy odmiany nazw Konin i Konina. W szóstym przypadku przyjmują one identyczne formy: Konin o (w) kim? o (w) czym? o Koninie, w Koninie oraz Konina o (w) kim? o (w) czym? o Koninie, w Koninie. Jeżeli więc ktoś powie Mieszkam w Koninie, to rzeczywiście nie wiadomo, o które miasto chodzi (choć Konin jest większy i bardziej znany).

Przewijanie do góry