Zastanawiam się, jak odróżnić, kiedy należy napisać na końcu wyrazu „i”, a kiedy „ii”. Chodzi mi o wyrazy typu „geografia”, „ziemia”, „unia”. Jaka jest reguła w pisaniu takich i podobnych słów?
Rzeczowniki mające zakończenie -ia przyjmują w dopełniaczu, celowniku i miejscowniku formę z dwoma -ii wtedy, gdy są obcego pochodzenia, a więc przykładowo geografii, a także filozofii, mafii, akademii, anemii, unii, ale formę z jednym -i, gdy są rodzime, np. ziemi oraz głębi, skrobi.
W wypadku wyrazów kończących się na -nia ma to również związek z wymową. Pisze się np. dyni, jaskini, skoczni, zecerni, bo wymawiamy w mianowniku -ńa, ale: harmonii, linii, opinii, gdyż wymawiamy w I przypadku -ńja.