StartWszystkie wpisyPytania od czytelnikówCo to są „wciórności”?

Co to mogą być „wciorności”, „wciórności” lub „wciornaści”? Bolesław Leśmian w wierszu „Świdryga i Midryga” pisze: „Jeden wrzeszczał: „Konaj żywcem!”, a drugi: „Wciornaści”. Gdzieś słyszałem również zawołanie „O wciórności!”

W dawnej polszczyźnie istniał wyraz wciórnostek, oznaczający tyle, co ‚wszystek, cały’. Stąd wyrażenie o wciórnoścido wciórności, można tłumaczyć jako ‚o wszyscy (diabli), do wszystkich (diabłów)‚.

Zobacz także

Przewiń do góry