Słuchałam kiedyś popołudniowego wydania „Zapraszamy do Trójki” w III Programie Polskiego Radia i tam zastanawiano się, jak nazwać mieszkańca Olsztynka. W końcu nie padła żadna nazwa, a ja do dziś się zastanawiam, jak jest poprawnie…
Mieszkaniec Olsztynka (miasto w województwie warmińsko-mazurskim, ok. 30 km od Olsztyna) to olsztynczanin, mieszkanka to olsztynczanka, a mieszkańcy to olsztynczanie. Tych form nie należy mylić z formami olsztynianie, olsztynianka i olsztynianie (to odpowiednio mieszkaniec, mieszkanka i mieszkańcy Olsztyna). Tak samo szczecinczanin, szczecinczanka i szczecinczanie to mieszkaniec, mieszkanka i mieszkańcy Szczecinka (miasto w województwie zachodniopomorskim), a szczecinianin, szczecinianka i szczecinianie to mieszkaniec, mieszkanka i mieszkańcy Szczecina.