Czy imię „Jaromir” wolno zdrobnić na „Jarek”, czy jedynie odnosi się to do imienia „Jarosław”?
Właściwie na Jaromira można zdrobniale powiedzieć Jarek, ponieważ tak samo jak Jarosław jest to imię słowiańskie i zostało utworzone od przymiotnika jary (‘świeży, ostry, surowy’), tylko za pomocą innego przyrostka (Jaro-mir, Jaro-sław).