StartWszystkie wpisyPoradnia Językowa PWNŻółtodziób

Szanowni Państwo,
chciałem zapytać o etymologię żółtodzioba. Czy wzięło się to od jakiegoś konkretnego gatunku ptaka, którego młode mają właśnie żółty dziób?

Z wyrazami szacunku
Czytelnik

Słowo żółtodziób oznaczające przenośnie ‘niedoświadczonego życiowo młodzieńca’ nawiązuje do wyglądu piskląt mających tuż po wykluciu się żółtawe noski i upierzenie oraz łapki, wymagających opieki rodzicielskiej. Nie ma ptaka o nazwie żółtodziób, są pochwodziób żółtodzioby, kukawik żółtodzioby, toko żółtodzioby czy warzęcha żółtodzioba. Ale ani o nich, ani o kaczce krzyżówce czy kosie (ich cechą charakterystyczną są […]

Zobacz całą poradę na stronie Poradni Językowej PWN

Przewiń do góry