Proszę o jednoznaczne rozstrzygnięcie moich wątpliwości, czy należy mówić „W gazecie jest napisane”, czy „W gazecie pisze”. Słyszałam, że forma „W gazecie pisze”, została już uznana za prawidłową. Tak twierdził na lekcji jeden z moich uczniów. Czy miał rację?
Zwroty w gazecie pisze, w gazecie pisało są ciągle niepoprawne nawet w polszczyźnie potocznej (nic się więc w tym względzie nie zmieniło). Nie należy bowiem traktować form osobowych pisze, pisało jako „nieosobowych”, jak np.grzmi, grzmiało; szumi, zaszumiało; szeleści, zaszeleściło (w tym wypadku mogła tego dokonać jakaś tajemna moc). Do wyboru mamy za to następujące konstrukcje: w gazecie jest napisane, zostało napisane albo w gazecie napisano, albo w gazecie piszą, napisali (w domyśle dziennikarze), albo nawet gazeta pisze, napisała.