Szanowni Państwo,
czy wyrażenia „Stary Ląd”, „Stary Kontynent” należy zapisywać wielkimi literami, tak jak „Stary Świat”? Czy wielkimi literami zapiszemy nazwę „Szkoła Rycerska” (szkoła założona przez króla Stanisława Augusta)?
Z wyrazami szacunku
Czytelnik
Hasło Stary Kontynent zamieszcza Wielki słownik ortograficzny PWN, red. E. Polański (Warszawa 2017, wyd. IV, dodruk poprawiony, s. 1089: Stary Kontynent = Europa). Tak samo możemy chyba napisać Stary Ląd (w słownikach brakuje tego hasła…), wzorując się na nazwie Czarny Ląd = Afryka (i na nazwie Czarny Kontynent = Afryka). Jeśli chodzi o sposób zapisu Szkoła Rycerska // szkoła rycerska dla placówki założonej przez króla Stanisława Augusta Poniatowskiego (również nie ma tego hasła w słownikach…), to należy postawić na wersję pierwszą. Pierwotnie jednak wyrażenie szkoła rycerska (tak jak szkoła kadetów) była określeniem potocznym, gdyż nowa instytucja nazywała się oficjalnie Akademią Szlacheckiego Korpusu Kadetów J.K.M. i Rzplitej, a później Królewskim Korpusem Kadetów. […]