Bardzo proszę o podanie poprawnej formy dopełniacza l. poj. nazw miejscowości: Tychy, Fasty, Kiermusy. Zauważyłam, że teraz „panują” formy zakończone na -ów. Pochodzę z Podlasia i zawsze słyszałam, jak mówiono: „Jadę do Kiermus, Fast…”. Tymczasem w telewizji słyszę dopełniacz” z Tychów”. Jak to właściwie jest?
Z tego, co wiem, w okolicach Białegostoku nadal mówi się i pisze z Fast, z Kiermus, a nie: z Fastów, z Kiermusów. Językoznawcy natomiast dopuścili ostatnio do użytku formę do Tychów ze względu na jej spore upowszechnienie na Śląsku (może ze względu na podobieństwo do Beskidy – Beskidów?). Nawiasem mówiąc, nazwa Tychy pochodzi od imienia Tymoteusz (gr. time cześć’, theos ‘Bóg), skróconego do Tych. Był więc jakiś Tych, a o jego ludziach mówiono, że są to Tychy (podobno nie wszyscy się z tym zgadzają, ludzie mieszkający na Górnym Śląsku mają swoją etymologię nazwy Tychy). Dodajmy, że za poprawne uznaje się dopełniacz tych Bieszczad i tych Bieszczadów. Mamy wprawdzie formy tych Pienin, tych Tatr, tych Karpat, ale są także tych Gorców, tych Sudetów, tych Beskidów.