Dwa Oscary, a nie jeden

Należał mu się nie jeden, a dwa Oscary…  (Piotr Kraśko, TVP 2, „Panorama”, 26 lutego 2007 r.)

Pierwszy człon zdania jest zaprzeczony, a więc w drugim jako element przeciwstawny musi wystąpić spójnik ale (albo lecz, tylko): Należał mu się nie jeden, ale dwa Oscary. Owszem, można się posłużyć spójnikiem a, ale wówczas trzeba zmienić szyk wyrazów: Należały mu się dwa Oscary, a nie jeden.

Scroll to Top