Miesięczne Archiwum: Kwiecień 2015

Widownia

W okresie międzywojnia słowo to oznaczało ‘miejsce, na którym rozgrywa się akcja dramatu czy komedii, gdzie występują aktorzy’, a nie ‘miejsce dla widzów’. To nazywano “widzownią”…

Jegomość

Słowo jegomość jest zrostem – połączeniem zaimka dzierżawczego “jego” i rzeczownika “mość” (skrót od “miłość”)

mistrz ortografii czy Mistrz Ortografii?

mistrz ortografii czy Mistrz Ortografii?

Proszę o wyjaśnienie wątpliwości, czy w zdaniu Co roku powtarza się ta sama historia w przypadku zmagań o miano mistrza ortografii człon mistrz ortografii powinien być zapisany małą czy wielką literą? Wyraz miano oznacza...

…<em>niż bym</em> chciała (popr. …<em>niżbym</em> chciała)

niż bym chciała (popr. …niżbym chciała)

I nieustannie tkwię w przyszłości jako strażniczka spuścizny, którą staję się bardziej, niż bym chciała (Jakub Janiszewski w rozmowie z Natalią Kukulską, “Nie dam się ściągnąć w dół”, “Uroda Życia” nr 5 (7), maj...

<em>Harmonia</em> i <em>akordeon</em>

Harmonia i akordeon

Potocznie słów harmonia i akordeon używa się niekiedy wymiennie, nazywając tak instrument muzyczny składający się z rozciąganego podczas gry miecha oraz przycisków (guzików) bądź klawiszy. W rzeczywistości jednak harmonia i akordeon nie są tym...

Atencja

Co to jest atencja?

Mamy niewątpliwie do czynienia z neosemantyzacją, czyli nadaniem słowu od dawna występującemu w polszczyźnie nowej definicji pod wpływem jego odpowiednika w języku angielskim…

Najpierw <em>śmigus</em> i <em>dyngus</em>, potem <em>śmigus-dyngus</em>

Najpierw śmigus i dyngus, potem śmigus-dyngus

Zwyczaj polewania się wodą w Poniedziałek Wielkanocny nazywa się (od XIX w.) śmigusem-dyngusem, ale warto wiedzieć, że początkowo były to dwa odmienne zwyczaje. Słowa śmigus nasi przodkowie używali na symboliczne ‘smaganie kogoś po nogach...

Ab ovo

Po przyimku ab (‘od’) występuje forma narzędnika ovo (a nie: dopełniacza ovi), choć my “odczytujemy” to ‘od jajka’…