Kategoria: Porady językowe

 

Mistrz poprawności językowej udowadnia, jak trudna jest polszczyzna, ale też doradza i ułatwia życie Polakom miewającym czasem olbrzymie kłopoty z poprawnym mówieniem i pisaniem.

Kohabitacja

Dwa brzmienia (kohabitacja i koabitacja) wzięły się z tego, że słowo cohabitation wymawia się we francuszczyźnie jako [koabitasją], a więc bez głoski [χ] (jest niema)

Milenialsi

Zauważmy, że jest to słowo… podwójnie spluralizowane. W angielszczyźnie millennials to mianownik formy lm. (lp. millenial), do której dołączona została polska końcówka -i. Na gruncie polskim doszło zatem do depluralizacji owego zapożyczenia, czyli z...

Pisemność

Słowo to jest dzisiaj pomijane przez większość słowników ogólnych języka polskiego (zamieszcza je tylko Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny pod redakcją Haliny Zgółkowej Wydawnictwa „Kurpisz”, Poznań 2000, t. 28, s. 443)